成功人士的经历总结出来的10个教训，每个成功者的背后都有很多不同的人生经历，通过成功的路上虽然颇有曲折，但是条条大路通罗马，汲取成功者的教训，来为每个即将获取成功的人士以帮助，避免重蹈覆辙。

From observations of successl people, clinical psychologist and author of Nr Go Back: 10 Things You'll Nr Do Again (Howard Books, June 2014), Dr. Henry Cloud has discovered certain “awakenings” that people have—in life and in business—that once they have them, they nr go back to the old way of doing things. And when that happens, they are nr the same.

临床心理学家以及《绝不回头：10件你永远不会再做的事情》的作者亨利·克劳德，通过对成功人士的观察，发现了生活和工作带给人们的一些“教训”，一旦人们吸取了这些教训，就绝对不会再重蹈覆辙。即使同样的事情发生了，他们也会以不同于以往的方式来处理。

Although life and business have many lessons to teach us, Dr. Cloud observed 10 “doorways” of learning that high performers go through, nr to return again.

虽然生活和工作带给我们的教训有很多，但是克劳德教授为我们总结出了成功人士经历并吸取的10个教训。